17 March 2014

Vocaloid 2: Gumi 04

目を閉じて 見える笑顔
Whenever I close my eyes, I see your smile
一番に浮かぶ あなたのその表情
The first thing that comes to my mind is your face
少し子供っぽくて
You are a little childlike,
照れ屋で優しいあなたの
Shy and sweet‐tempered
全部ぜんぶ愛しいの
I love everything about you

真っ直ぐな 瞳の奥に
Deep inside your pure eyes
映るのは遠い場所
Reflect someplace far from here
追いかけてみても
No matter how hard I pursue it
届かないの
I can't reach it

“I Won’t Forget You”
Lyrics and Translation by Vocalochu

Do you guys remember her? This cosplayer is Lucia, the one who cosplayed C.C. eating a slice of pizza back in 2011! Her fan, Cherry, has sent in more of her photos for me to feature, but please visit Lucia’s Deviant Art account to show her your support!

Source: OluciaO on Deviant Art

No comments:

Post a Comment