04 April 2013

Vocaloid 2: Hatsune Miku 43

vocaloid 2 cosplay - hatsune miku from japan comiket 78
Source: LiveDoor
いつか君に捧げた歌
今じゃ哀しいだけの愛の歌
The song I dedicated to you that one day is now but a sad song of love
風に吹かれ飛んでゆけ
僕らが出会えたあの夏の日まで
Let the wind blow it away to that summer day when we first met

過去も未来も無くなれば
僕も自由に飛び立てるかな
If both my past and my future vanish will I be able to soar freely?
感情一つ消せるのなら
「好き」を消せば楽になれるかな
If I can erase just one emotion will I feel better if I erase my feeling of “love”?

“Calc.”
Lyrics and Translation by
Vocalochu

Another cute Miku cosplay from Japan Comiket 78! I need to find other Vocaloids to feature on Cosplay Holic because I’m afraid people might grow tired of seeing her cosplays! Thanks again to 4chanatic for sending this in!

3 comments: